?

Log in

 
 
23 January 2011 @ 09:26 pm
Hangul + Romanisation to Autumn Vacation (가을방학) - 가끔 미치도록 네가 안고 싶어질 때가 있어  
which translates to There are Times When I Go Crazy Because I Want to Embrace You by Autumn Vacation

aka that song that yoochun mentioned on his twitter which i really like



Korean:

만약이라는 두 글자가 오늘 내 맘을 무너뜨렸어
어쩜 우린 웃으며 다시 만날 수 있어 그렇지 않니?

음악을 듣고 책을 읽고 영화를 보고 사람들을 만나고
우습지만 예전엔 미처 하지 못했던 생각도 많이 하게 돼

넌 날 아프게 하는 사람이 아냐
수없이 많은 나날들 속을
반짝이고 있어 항상 고마웠어
아무도 이해할 수 없는 얘기겠지만
그렇지만 가끔 미치도록 네가 안고 싶어질 때가 있어
너 같은 사람은 너 밖에 없었어
마음 둘 곳이라곤 없는 이 세상 속에

Lyrics / Romanisation:

Manyagiraneun du geuljaga oneul nae mameul muneoddeuryeosseo
Eojjeom urin useumyeo dashi mannal su isseo geureohji anhni?

Eumageul deudgo chaegeul ilggo yeonghwadeul bogo saramdeureul mannago
Ooseumjiman yejeonen micheo haji mothaetdeon saenggakdo manhi hage dwae

Neo nal apeuge haneun sarami anya
Sueobshi manheun nanaldeul sogeul
Banjjagigo isseo hangsang gomawosseo
Amudo ihaehal su eobtneun yaegigetjiman
Geureohjiman gaggeum michidorog nega ango shipeojil ddaeka isseo
Neo gateun sarameun neo bagge eobseosseo
Maeum dul goshiragon eobtneun i sesang soge

lol sry i just did the romanisation just now i might've made lots of mistakes
 
 
Listening to: this song duh
 
 
 
nofondle on January 26th, 2011 07:03 pm (UTC)
hi bb, i moved journals from grecians to this one, mind adding me again? ~3~